ChatGPT 会写文言文情书吗？会，而且比你想的能整
字是它写的，心意得是你自己的
先给答案：会。而且只要你会问，它能写出让你自己都脸红的东西。我拿这个逗过好几个朋友，没一个信的，直到我把屏幕转过去。
但”会写”和”写得好”中间，隔着一个”你会不会下指令”。你直接扔一句”写封文言文情书”，它也能给你整一篇，可大概率是四不像——半文半白，典故乱炖，读着像中学生攒的好词好句。想真有点味道，得教它。
我是这么问的，你直接抄
第一版，魏晋小品风：
“请以魏晋小品文的笔调，写一封给未婚妻的短笺，约一百字。语气克制、含蓄，带一点离别相思。可化用《诗经》意象，但不要直接抄。”
它回的那版，开头是”见字如晤，别后风露渐寒”，往下走还挺那么回事。我没改几个字就发给了我媳妇（当然我没说是它写的，哈哈）。
指令越具体，它越不像在凑数
再来一版骈文的：
“用六朝骈俪体，写一段向心上人表白的话，对仗工整，用典贴切，限八十字内。”
它真给我对上了，什么”目送行云，心驰明月”，虽然稍微堆砌，但发个朋友圈装文化人够用了。重点是那个”限八十字内”，没这句它能给你写八百字，气势有了，肉没了。
几种风格，说点实在体会
楚辞风最容易出氛围，”兮”字一挂，悲伤值直接拉满，适合写那种求而不得的。唐诗摘句式适合嵌在礼物卡片里，短、亮、不吓人。明清白话书信最实用，”妾””君””拜禀”往上一摆，长辈看了都夸你有心。宋词断句风最难，它容易写成打油诗，不建议硬上，翻车率高。
我存了几段它写的，给你感受下差距。魏晋那版往后还有：”虽相隔山海，而心未尝须臾离也。春醪既熟，待君同倾。”——你看，这就比”我好想你”高级多了，又不矫情。明清白话那版更直白：”自别后，茶饭无心，唯盼早归，共剪西窗之烛。”发微信给异地恋的朋友，据说把人看哭了。
它给骨架，你填血肉，这信才像你写的
几个坑，踩过才告诉你
一是它爱滥用典故，有时候典故和语境根本不对，闹笑话。生成完你念一遍，哪儿别扭改哪儿，或者让它”换一个更贴合的典故”，它听话得很。
二是它分不清”你俩的真实故事”。情书最打动人的，明明是只有你们懂的细节，这得你补。三是别指望它替你动心，字是它写的，心意得是你的——不然对方一眼就觉出”这不像你”。这点最关键，省了这一步，再漂亮也是空壳。
我一般这么用
让它出三到五个版本，挑骨架最顺的，再把我们自己的事塞进去。比如它写”愿执子之手”，我改成”愿陪你熬过今年这堆乱账”。这一改，就成了只有我俩懂的话。进阶玩法也有：让它写藏头诗，把对方名字嵌进去；或者回文、集句，花样不少。微信短信直接发也行，不非得写在纸上。
最后说句实话。它能写，不代表它懂爱。那些漂亮句子，是从古往今来无数情书里学来的”正确的深情”。但你拿它当笔，把自己的心思填进去，它就能帮你把平时憋不出、说不出口的话，体体面面送到对方面前。这事儿它本身做不到，你做得到。情人节、纪念日，懒得憋字的，真可以试试——比转发那些烂梗强一百倍。
就测AI www.aijiuce.com
